Translating 300-Page Books with Claude: Taming Token Limits and Chunking Strategies

September 5, 2026 · Dev.to

ShrekOS in two diagrams: giving an agent exactly one folder and one hostname
This is a companion map to my Building ShrekOS series. If you have read Part 2, you have the argument already. This post
The AI reviewer found a real bug. Its suggested fix would have broken my app.
TL;DR — I put an AI code reviewer on a pull request written by an AI coding agent. On the default setting it found nothi
Sorting Out My Question Before I Ask AI (Bite-size Article)
Introduction It's been a few years now since generative AI worked its way into everyday life. AI has made life more conv
This TSX stock was a top gainer with products less vulnerable to U.S. tariffs
The Week in Stocks: What vulnerability National Bank sees for the TSX, which stocks RBC added to its market-weighted bes
Xi Jinping to take Chinese business chiefs to Trump summit in Washington
Xi Jinping to take Chinese business chiefs to Trump summit in Washington