Crown admits deportation of Sydney underworld figure was illegal